[Vietsub][SP Drama] Blackboard ~Jidai to Tatakatta Kyoushi tachi~! First night: Mirai

    Nhân dịp Nadegata nhà Bão lên cái xuân xanh thứ 31, Gyoza trân trọng giới thiệu đến mọi người, nhất là những người vô chung vui ngày sinh nhật Nadegata cùng với Gyoza, một xì-béc-xồ đồ-ram-ma, tất nhiên là có Nadegata đóng trong đó rồi, đó là phim Bảng Đen, đêm đầu tiên với chủ đề: “TƯƠNG LAI”

    Từ lúc khởi động dự án này cho đến lúc kết thúc là khoảng 2 tháng *tính luôn thời gian ngâm, lưu ý là ngâm nhiều hơn làm ^^ *, cuối cùng cũng hoàn thành kịp thời trước sinh nhật Nadegata 1 ngày.

    Chúc Sho-chan có sức khỏe tốt để có thể đảm đương những công việc mà anh đang làm, ngoài là một perfect man thì cứ là Sho baka đại bại trong vận động thể chất cùng với 1 dàn cơ bắp để trang trí, chúc cho nó ngày càng đẹp ^^ *để mềnh ngắm*. Luôn là người mẹ chu đáo, luôn quan tâm chăm sóc cho 4 Bão kia nha.

~Sho-chan no tanjoubi omedetou~

Tựa đề: ブラックボード〜時代を戦った教師たち〜

Romaji: Blackboard ~Jidai to Tatakatta Kyōshi tachi~!

Đài phát sóng: TBS

Thời gian phát sóng đêm đầu tiên: 21 giờ 00 – 23 giờ 10 thứ năm, 05.04.2012

Ca khúc chủ đề: BLESSING - Hirahara Akaya

Kịch bản: Inoue yumiko

Đạo diễn: Hirano Shunichi

Âm nhạc: Ike Yorihiro

• Diễn viên chính:

• Các diễn viên khác:

Suda Masaki

Morisako Ei

Taiga

Suzuki Fuku

Kobayashi Seiran

Watanabe Ikkei

Chihara Seiji

Andou Sakura

• Khách mời:

Megumi Toshiaki

• Sơ lược nội dung:

  -"Cơ bản là về cái bảng đen. Chuyện về 1 thợ thủ công làm ra những chiếc bảng đen, là người đàn ông đầu tiên làm ra bảng đen ở Nhật Bản" _ theo lời bà Thím
  -"Điểm nổi bật của bộ phim là lúc làm xong 1 cái bảng đen" _ theo lời Thím lần 2
  -"Mọi người đều là bảng đen hết"_ theo lời Dẹo
  -"Sho-chan đóng vai bảng đen" _ theo lời Aibaka
  -"Là phim hài" _ theo lời Bư

Đùa chút thôi, hãy xem và tự cảm nhận nhé!

•     Nhân sự:

Trans: manami

Edit/Encode: witch
Chân thành cám ơn:

Raw: irnsnchz@LJ

English softsub: d-addicts.com

• Download:

Upfile 001  002  003
Uptobox
Code MF: 001 : ?wj2j1t8ws7vk5c3
               002 : ?aes6cvjbmjeccle
               003 : ?vp7dvmtr7r42u7c
               004 : ?jbfjebffvwx92z8
Link MF thêm .rar trước khi giải nén nhé!
Pass: gyoza