Monday 28 January 2013

[Vietsub][TV Show]ItteQ in China - Tegoshi's part (2012.05.27)

Hãy cùng anh chàng idol siêu cấp Tegoshi Yuya nhà NEWS khám phá 18 tư thế rót trà nhé các bạn!
Tập ItteQ này cũng kỉ niệm nhà Gyozafansoup trên fb của chúng tớ đạt mốc 100 like sau hơn 2 tháng khai trương ~ *clap clap* Và đây cũng là tập itteQ thứ 2 tụi mình làm mà ko có english softsub - phụ đề này được làm hoàn toàn bởi gyozafansoup cùng aoi-chan ^^! 1 tràng vỗ tay cho Jin-chan nữa nhé ~ đây là lần đầu tiên bạn Jin time 1 show, bởi witch sau khi time xong 30 câu đầu tiên đã oải và tính bỏ cuộc, may mà Jin cứu vớt!
DL: Google Drive
pw: gyoza
Điểm qua vài nét "bá đạo" của anh chàng nào ~
Anh tưởng tui ko dám cho anh 1 dép vì cái tội truyền bá "naruhodo" làm ám ảnh tui sao? I can do it!!!!

Chân dung viên đại thần sáng tạo ra chiếc ấm dùng trong Trà nghệ???
*nói thiệt, coi đoạn này thấy bỉ ổi quá ~  *
Kinh Long Hồi Thủ ^^
hậu quả của sự lựa chọn sai lầm T__T
Cay gần chết mà còn....cảnh này thấy tội  nghiệp hắn ghê gớm T^T
*còn đoạn kể lại lịch sử (có minh họa bằng hình ảnh) uống trà của Trung Quốc thì witch ko dám nêu ra đây luôn, sợ hốt đá ko kịp =)))

Prj được thực hiện bởi:

  • V-translator: 21aoihikari
  • Timer: daisukijin
  • Typesetter+Editor+Encoder: teenwitch

Credit to d-addicts for video raw

10 comments:

Ishii Manami said...

*clap clap*
Mừng quán mình dc 100 like
Ta hốt hàng về coi đây~
Cảm ơn 2 nàng và aoi chan nhiều <3

teenwitch said...

xem xong rồi thì phát biểu cảm xúc iiiii ~ ta coi xong ko biết nói sao nữa =)))))

Ishii Manami said...

Ta xem rồi, cũng biết nói sao đây =)))
Tập itteQ nào cũng vui hết á, coi cười thả ga luôn =)))

Nikon said...

Thanks so much!~
Itteq lúc nào cũng hài cả :))

shinran said...

hello~
Do not you also subtitled in English?

teenwitch said...

@shinran: I'm sorry but I can't translate into English T^T

shinran said...

ohhh u_u
ok, It's ok u_u

Anonymous said...

Uhm, bạn có thể upload lại được không? Tại vì link hình như đã like rồi. Xin lỗi và cảm ơn!

teenwitch said...

Đã reup rồi nha bạn!

Anonymous said...

Cảm ơn nhóm đã sub ^^!!